Archivi categoria: HISTORY

Some of my life’s history inspired and illustrated with my watercolors and small maps.
Un pò della mia storia attraverso acquerelli e cartine

Baby Doll

Non posso dimenticare i vestitini che la mia Mamma ha cucito per la mia bambola, o i piccoli quilt che Aunt Madie ha confezionato per coprirla. I can’t forget to add the clothes Mom made for my baby doll or … Continua a leggere

Pubblicato in HISTORY | Lascia un commento

“Sempre devi aver in mente Itaca Raggiungerla sia il pensiero costante. Soprattutto, non affrettare il viaggio; fa che duri a lungo, per anni, e che da vecchio metta piede sull’isola, tu, ricco dei tesori accumulati per strada senza aspettarti ricchezze … Continua a leggere

Pubblicato in HISTORY | Lascia un commento

Partenza da Monfalcone: un vento freddo che rispecchiava il mio stato d’animo. Dopo sei giorni così intensi, era duro tornare alla realtà.   Departing from Monfalcone in the early morning, with a cold wind that mirrored my state of mind. … Continua a leggere

Pubblicato in HISTORY | Lascia un commento

Ora toccava a me! Ma prima un po’ di riposo distesa nella macchina. Stefi ha scattato la foto, pensando che io dormissi; lei non sapeva che in realtà mi struggeva il desiderio di vederla arrivare in bici da Cormons!   … Continua a leggere

Pubblicato in HISTORY | Lascia un commento

Arrivati alla sede del laboratorio, la prima persona che ho visto era Sara, la modella, con il MIO vestito addosso. Mi ha dato quasi fastidio, era così diversa da me, e con quelle scarpe scomode! Ma era davvero brava per … Continua a leggere

Pubblicato in HISTORY | Lascia un commento

E’ arrivato il grande giorno! Carlotta è venuta per prendermi in macchina, e portarmi a Gorizia. Andare in questa piccola città di confine mi emoziona sempre, perché fino a pochissimi anni fa era divisa in due tra l’Italia e la … Continua a leggere

Pubblicato in HISTORY | 1 commento

E eccoci qui, genitori privilegiati: Io da Stefi e Jo con il suo Papà.   So here we are, privileged parents: I was at Stefi’s and Jo had gone down to be with her father.   Sabato mattina siamo uscite … Continua a leggere

Pubblicato in HISTORY | Lascia un commento